"Inserindo" créditos no celular

O usuário me ligou e disse que comprou um cartão com créditos para o seu celular e que o mesmo já havia inserido o cartão e o celular continuava sem ligar. Perguntei como ele tinha inserido estes créditos e ele disse q enfiou o cartão na lateral do celular mas que não tinha entrado direito...mais alguma coisa? risos